Aantekeningen bij de Bijbel
Vragen, overdenkingen en achtergronden over de Bijbel,
welke resulteren in allerlei aantekeningen.
welke resulteren in allerlei aantekeningen.
| SV | En de Libanon is niet genoegzaam om te branden, en zijn gedierte is niet genoegzaam ten brandoffer. |
| WLC | וּלְבָנֹ֕ון אֵ֥ין דֵּ֖י בָּעֵ֑ר וְחַיָּתֹ֔ו אֵ֥ין דֵּ֖י עֹולָֽה׃ ס |
| Trans. | ûləḇānwōn ’ên dê bā‘ēr wəḥayyāṯwō ’ên dê ‘wōlâ: |
| AC | טז ולבנון אין די בער וחיתו--אין די עולה {פ} |
| ASV | And Lebanon is not sufficient to burn, nor the beasts thereof sufficient for a burnt-offering. |
| BE | And Lebanon is not enough to make a fire with, or all its cattle enough for a burned offering. |
| Darby | And Lebanon is not sufficient to burn, nor the beasts thereof sufficient for a burnt-offering. |
| ELB05 | Und der Libanon reicht nicht hin zum Brennholz, und sein Wild reicht nicht hin zum Brandopfer. |
| LSG | Le Liban ne suffit pas pour le feu, Et ses animaux ne suffisent pas pour l'holocauste. |
| Sch | Der Libanon reicht nicht hin zum Feuer, und seine Tiere genügen nicht zum Brandopfer. |
| Web | And Lebanon is not sufficient to burn, nor the beasts of it sufficient for a burnt-offering. |
